{"id":2522,"date":"2023-06-10T08:55:00","date_gmt":"2023-06-10T08:55:00","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.pozywka.pl\/?p=2522"},"modified":"2023-06-10T08:56:30","modified_gmt":"2023-06-10T08:56:30","slug":"w-pewien-letni-dzien-sniadanie-wioslarzy-renoir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/admin.pozywka.pl\/pisze\/w-pewien-letni-dzien-sniadanie-wioslarzy-renoir\/","title":{"rendered":"W pewien letni dzie\u0144: \u201e\u015aniadanie wio\u015blarzy\u201d Renoir"},"content":{"rendered":"\n<p>S\u0142o\u0144ce zdaje si\u0119 przez niego prze\u015bwieca\u0107. Mruga do nas z kieliszk\u00f3w i butelek, b\u0142yska znad pobliskiej rzeki, \u015blizga si\u0119 po bia\u0142ych serwetkach, ko\u0142nierzykach i falbankach. Scena \u017cyje, postaci za chwil\u0119 otworz\u0105 usta, \u017ceby kontynuowa\u0107 rozmow\u0119 lub jedzenie.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Impresjonistyczna bohema<\/h2>\n\n\n\n<p>Dzie\u0142o Renoira jest sztandarowym przyk\u0142adem impresjonizmu. Jak sama nazwa wskazuje, w nurcie tym chodzi\u0142o przede wszystkim o impresj\u0119, uchwycenie ulotnej chwili. To dlatego niekt\u00f3rzy impresjoni\u015bci malowali ten sam krajobraz czy budynek o r\u00f3\u017cnych porach roku \u2013 w ko\u0144cu \u015bwiat\u0142o i cie\u0144 nigdy nie s\u0105 takie same.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201e\u015aniadanie wio\u015blarzy\u201d (Le d\u00e9jeuner des canotiers) powsta\u0142o w Chatou, ma\u0142ym miasteczku pod Pary\u017cem, miejscu wypoczynku wielu malarzy. Renoir cz\u0119sto malowa\u0142 scenki z \u017cycia tego miejsca. <strong>Ta uwieczniona na obrazie to scena z restauracji Maison Fournaise.<\/strong> Na obrazie znajduje si\u0119 13 os\u00f3b, to sami znajomi malarza. <\/p>\n\n\n\n<p>Kogo tu mamy? Nie chc\u0119 wymienia\u0107 wszystkich, bo ca\u0142\u0105 list\u0119 mo\u017cna z \u0142atwo\u015bci\u0105 odnale\u017a\u0107 w internecie, ale powiedzmy sobie o kilku postaciach. Kobieta z psem to przysz\u0142a \u017cona malarza Alin\u0119 Charigot, m\u0119\u017cczyzna w czarnym cylindrze z ty\u0142u obrazu to Charles Ephrussi, kolekcjoner sztuki. Na pierwszym planie w kapeluszu siedzi Gustave Caillebotte, malarz, kt\u00f3ry rozmawia z modelk\u0105 Renoira Ang\u00e8le Legault. To zgromadzenie artyst\u00f3w i ludzi zwi\u0105zanych ze sztuk\u0105 &#8211; modelek, dziennikarzy, mecenas\u00f3w. <strong>Jednocze\u015bnie to tak\u017ce pokazanie, jak wygl\u0105da nowe spo\u0142ecze\u0144stwo, w kt\u00f3rym r\u00f3\u017cne klasy spo\u0142eczne spotykaj\u0105 si\u0119 przy wsp\u00f3lnym stole.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.pozywka.pl\/jem\/co-jesc-w-nicei-subiektywny-przewodnik-kulinarny-podcast\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Kulinarny przewodnik<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Co jedz\u0105 wio\u015blarze?<\/h2>\n\n\n\n<p>Co jednak na tym stole si\u0119 znajduje? Krajobraz po uczcie. Zosta\u0142y tu resztki napoj\u00f3w i troch\u0119 owoc\u00f3w, m.in. winogron umoszczonych w mi\u0119kkim \u015bwietle ko\u0144ca lata. Restauracja, w kt\u00f3rej Renoir postanowi\u0142 ugo\u015bci\u0107 swoich modeli istnieje do dzi\u015b. Sprawd\u017amy, co mogliby zje\u015b\u0107 nasi wio\u015blarze na \u015bniadanie (<a href=\"https:\/\/www.maisonfournaise.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">tu podlinkowuj\u0119 menu dla zainteresowanych<\/a>). W menu mamy nawet danie, kt\u00f3re nosi nazw\u0119 Planches des canotiers &#8211; w zestawie do dzielenia (lub nie) znajdziemy szynk\u0119 Aveyronnais, rzodkiewk\u0119, pietruszk\u0119 z chrzanem i w\u0119dzonego \u015bledzia. <\/p>\n\n\n\n<p>Podobaj\u0105 mi si\u0119 te\u017c pikantne sardynki z mas\u0142em z algami i tostami i sma\u017cone stynki z pietruszk\u0105 w sosie szczawiowym. My\u015bl\u0119, \u017ce wio\u015blarze mogli zam\u00f3wi\u0107 te\u017c jajka, tatara i foie gras, do tego sporo kawy i szampana. Prawdopodobnie zam\u00f3wili dania do dzielenia, w ko\u0144cu w tym tak\u017ce zawiera si\u0119 rado\u015b\u0107 ze wsp\u00f3lnych letnich biesiad. <strong>Z pewno\u015bci\u0105 \u015bmiej\u0105c si\u0119 i popijaj\u0105c szampana, si\u0119gali po sma\u017cone rybki, chrupali rzodkiewki i kiwali z uznaniem g\u0142owami nad jako\u015bci\u0105 szynki.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.pozywka.pl\/mowie\/truskawki-snieg-i-zmiany-inspiracje-3\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Truskawki, \u015bnieg<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Obraz powstawa\u0142 przez sze\u015b\u0107 miesi\u0119cy, na prze\u0142omie 1880 i 1881. Co ciekawe, modele pozowali Renoirowi pojedynczo. <strong>\u201e\u015aniadanie wio\u015blarzy\u201d jest niczym fotografia, ale\u2026 lepsze. <\/strong>Gra \u015bwiate\u0142 i kolor\u00f3w sprawia, \u017ce niemal czujemy delikatny zapach wody, owoc\u00f3w, kt\u00f3re pachn\u0105 s\u0142odko pod wp\u0142ywem upa\u0142u, ludzkich cia\u0142, rozgrzanych s\u0142o\u0144cem i wysi\u0142kiem. Renoir maluje swoich modeli z sympati\u0105, czasami z lekko \u017cartobliw\u0105 nut\u0105. Mimo, \u017ce obraz przedstawia odpoczynek od miasta, zanurzenie w beztrosce i namalowany jest jakby od niechcenia, to w ka\u017cdym jego szczeg\u00f3le wida\u0107 kunszt malarski artysty. Dzie\u0142o pokryte jest drobnymi plamkami farby, Renoir wiele razy je przemalowywa\u0142 i zmienia\u0142 koncepcj\u0119, np. dodaj\u0105c pasiast\u0105 markiz\u0119.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Uwielbiam ten obraz. To jedno z tych dzie\u0142, kt\u00f3re zagarniaj\u0105 widza ca\u0142kowicie, wci\u0105gaj\u0105 go w siebie i nie chc\u0105 wypu\u015bci\u0107. Wio\u015blarze zaraz wr\u00f3c\u0105 do \u0142\u00f3dek, a potem do zwyk\u0142ego \u017cycia. Jeszcze tylko chwila.<\/p>\n\n\n\n<p>Obraz \u201e\u015aniadanie wio\u015blarzy\u201d znajduje si\u0119 w The Phillips Collection w Waszyngtonie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Du\u017co m\u00f3wi si\u0119 o tym, jak to impresjoni\u015bci \u015bwietnie potrafili operowa\u0107 \u015bwiat\u0142em. Nie da si\u0119 tego jednak w pe\u0142ni zrozumie\u0107, nie widz\u0105c ich obraz\u00f3w na \u017cywo. Kiedy pierwszy raz zobaczy\u0142am \u201e\u015aniadanie wio\u015blarzy\u201d Auguste\u2019a Renoira by\u0142am pora\u017cona. Obraz mieni\u0142 si\u0119 o\u015blepiaj\u0105cym blaskiem, miga\u0142 tysi\u0105cem ma\u0142ych \u015bwiate\u0142ek.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[13],"class_list":["post-2522","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-pisze","tag-ale-cacko"],"acf":{"image":"https:\/\/admin.pozywka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Pierre-Auguste_Renoir_-_Le_Dejeuner_des_canotiers.jpg","read_more":"<p><a href=\"https:\/\/www.pozywka.pl\/pisze\/portret-kucharza-z-milosci-do-galette-le-pere-paul-monet\">Portret kucharza, z mi\u0142o\u015bci do galette: \u201eLe P\u00e8re Paul\u201d Monet<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.pozywka.pl\/mowie\/dlaczego-gofry-belgijskie-wymyslili-amerykanie\">Dlaczego gofry belgijskie wymy\u015blili Amerykanie?<\/a><\/p>\n"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>W pewien letni dzie\u0144: \u201e\u015aniadanie wio\u015blarzy\u201d Renoir - Po\u017cywka<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Du\u017co m\u00f3wi si\u0119 o tym, jak to impresjoni\u015bci \u015bwietnie potrafili operowa\u0107 \u015bwiat\u0142em. Kiedy pierwszy raz zobaczy\u0142am &quot;\u015aniadanie wio\u015blarzy&quot; Auguste\u2019a Renoira by\u0142am pora\u017cona.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.pozywka.pl\/pisze\/w-pewien-letni-dzien-sniadanie-wioslarzy-renoir\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"W pewien letni dzie\u0144: \u201e\u015aniadanie wio\u015blarzy\u201d Renoir - Po\u017cywka\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Du\u017co m\u00f3wi si\u0119 o tym, jak to impresjoni\u015bci \u015bwietnie potrafili operowa\u0107 \u015bwiat\u0142em. Kiedy pierwszy raz zobaczy\u0142am &quot;\u015aniadanie wio\u015blarzy&quot; Auguste\u2019a Renoira by\u0142am pora\u017cona.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.pozywka.pl\/pisze\/w-pewien-letni-dzien-sniadanie-wioslarzy-renoir\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Po\u017cywka\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-10T08:55:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-10T08:56:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/admin.pozywka.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/revolte-5.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"907\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"777\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"dominika\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"dominika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.pozywka.pl\/pisze\/w-pewien-letni-dzien-sniadanie-wioslarzy-renoir\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.pozywka.pl\/pisze\/w-pewien-letni-dzien-sniadanie-wioslarzy-renoir\/\",\"name\":\"W pewien letni dzie\u0144: \u201e\u015aniadanie wio\u015blarzy\u201d Renoir - Po\u017cywka\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.pozywka.pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-06-10T08:55:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-10T08:56:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.pozywka.pl\/#\/schema\/person\/c657655f4cd49242eb34c20639794eb3\"},\"description\":\"Du\u017co m\u00f3wi si\u0119 o tym, jak to impresjoni\u015bci \u015bwietnie potrafili operowa\u0107 \u015bwiat\u0142em. Kiedy pierwszy raz zobaczy\u0142am \\\"\u015aniadanie wio\u015blarzy\\\" Auguste\u2019a Renoira by\u0142am pora\u017cona.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.pozywka.pl\/pisze\/w-pewien-letni-dzien-sniadanie-wioslarzy-renoir\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.pozywka.pl\/pisze\/w-pewien-letni-dzien-sniadanie-wioslarzy-renoir\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.pozywka.pl\/pisze\/w-pewien-letni-dzien-sniadanie-wioslarzy-renoir\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/admin.pozywka.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"W pewien letni dzie\u0144: \u201e\u015aniadanie wio\u015blarzy\u201d Renoir\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.pozywka.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.pozywka.pl\/\",\"name\":\"Po\u017cywka\",\"description\":\"Kulturalnie o kulinariach\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.pozywka.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/admin.pozywka.pl\/#\/schema\/person\/c657655f4cd49242eb34c20639794eb3\",\"name\":\"dominika\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/admin.pozywka.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e738f0d1d76a1c154214ff0e5e0b86f2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e738f0d1d76a1c154214ff0e5e0b86f2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"dominika\"},\"url\":\"https:\/\/admin.pozywka.pl\/author\/dominika\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"W pewien letni dzie\u0144: \u201e\u015aniadanie wio\u015blarzy\u201d Renoir - Po\u017cywka","description":"Du\u017co m\u00f3wi si\u0119 o tym, jak to impresjoni\u015bci \u015bwietnie potrafili operowa\u0107 \u015bwiat\u0142em. Kiedy pierwszy raz zobaczy\u0142am \"\u015aniadanie wio\u015blarzy\" Auguste\u2019a Renoira by\u0142am pora\u017cona.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.pozywka.pl\/pisze\/w-pewien-letni-dzien-sniadanie-wioslarzy-renoir\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"W pewien letni dzie\u0144: \u201e\u015aniadanie wio\u015blarzy\u201d Renoir - Po\u017cywka","og_description":"Du\u017co m\u00f3wi si\u0119 o tym, jak to impresjoni\u015bci \u015bwietnie potrafili operowa\u0107 \u015bwiat\u0142em. Kiedy pierwszy raz zobaczy\u0142am \"\u015aniadanie wio\u015blarzy\" Auguste\u2019a Renoira by\u0142am pora\u017cona.","og_url":"https:\/\/admin.pozywka.pl\/pisze\/w-pewien-letni-dzien-sniadanie-wioslarzy-renoir\/","og_site_name":"Po\u017cywka","article_published_time":"2023-06-10T08:55:00+00:00","article_modified_time":"2023-06-10T08:56:30+00:00","og_image":[{"width":907,"height":777,"url":"https:\/\/admin.pozywka.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/revolte-5.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"dominika","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"dominika","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.pozywka.pl\/pisze\/w-pewien-letni-dzien-sniadanie-wioslarzy-renoir\/","url":"https:\/\/admin.pozywka.pl\/pisze\/w-pewien-letni-dzien-sniadanie-wioslarzy-renoir\/","name":"W pewien letni dzie\u0144: \u201e\u015aniadanie wio\u015blarzy\u201d Renoir - Po\u017cywka","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.pozywka.pl\/#website"},"datePublished":"2023-06-10T08:55:00+00:00","dateModified":"2023-06-10T08:56:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/admin.pozywka.pl\/#\/schema\/person\/c657655f4cd49242eb34c20639794eb3"},"description":"Du\u017co m\u00f3wi si\u0119 o tym, jak to impresjoni\u015bci \u015bwietnie potrafili operowa\u0107 \u015bwiat\u0142em. Kiedy pierwszy raz zobaczy\u0142am \"\u015aniadanie wio\u015blarzy\" Auguste\u2019a Renoira by\u0142am pora\u017cona.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.pozywka.pl\/pisze\/w-pewien-letni-dzien-sniadanie-wioslarzy-renoir\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.pozywka.pl\/pisze\/w-pewien-letni-dzien-sniadanie-wioslarzy-renoir\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.pozywka.pl\/pisze\/w-pewien-letni-dzien-sniadanie-wioslarzy-renoir\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/admin.pozywka.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"W pewien letni dzie\u0144: \u201e\u015aniadanie wio\u015blarzy\u201d Renoir"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.pozywka.pl\/#website","url":"https:\/\/admin.pozywka.pl\/","name":"Po\u017cywka","description":"Kulturalnie o kulinariach","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.pozywka.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/admin.pozywka.pl\/#\/schema\/person\/c657655f4cd49242eb34c20639794eb3","name":"dominika","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/admin.pozywka.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e738f0d1d76a1c154214ff0e5e0b86f2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e738f0d1d76a1c154214ff0e5e0b86f2?s=96&d=mm&r=g","caption":"dominika"},"url":"https:\/\/admin.pozywka.pl\/author\/dominika\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.pozywka.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2522","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.pozywka.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.pozywka.pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.pozywka.pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.pozywka.pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2522"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/admin.pozywka.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2522\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2533,"href":"https:\/\/admin.pozywka.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2522\/revisions\/2533"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.pozywka.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2522"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.pozywka.pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2522"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.pozywka.pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}